Senderos que se bifurcan

Ver 3+ más

Este número especial de Media-N sobre los enfoques contemporáneos de la remezcla se inspira en el cuento de Jorge Luis Borges “El jardín de los senderos que se bifurcan”, un punto de referencia recurrente en el desarrollo de la cultura mediática. Antes de términos como nuevos medios, arte digital, arte de los medios y remezcla, la exploración narrativa de Borges de la bifurcación como medio para reflexionar sobre la posibilidad de múltiples realidades simultáneas sin un claro principio o final ha ofrecido un modelo literario y filosófico para los usos creativos de la tecnología emergente a lo largo del siglo XX. Los ensayos incluidos en este número especial ofrecen una visión de la relación entre la multiplicidad borgesiana y la remezcla como metodología interdisciplinar.

Ficciones

El jardín de los senderos que se bifurcan es la metáfora central de la historia. Es otra forma de describir un laberinto, o un laberinto al aire libre. Por supuesto, el jardín no es el único laberinto de la historia; el jardín es una especie de metáfora (si es que eso tiene algún sentido; consulta nuestra discusión al respecto en “Simbolismo, Imaginería, Alegoría”). Los senderos que se bifurcan en el jardín son una metáfora de las infinitas narrativas divergentes de la novela de Ts’ui Pen, que es en sí misma una alegoría del tiempo. El jardín también aparece literalmente en la historia. Es un espacio idílico en el que el protagonista pasa su infancia, un lugar de reclusión para Ts’ui Pen, y un laberinto que el protagonista debe recorrer para llegar a la biblioteca del Dr. Albert. Pruebe este argumento: en todos estos jardines, el sentido del tiempo parece perderse. Al fin y al cabo, ¿no implica la nostalgia de Yu Tsun por los jardines de su infancia una cierta añoranza del pasado dentro del presente? El trabajo académico que tiene lugar en los jardines de Ts’ui Pen y el Dr. Albert, ¿no sugiere que la verdad universal trasciende el tiempo? ¿Y qué hay del paseo de Yu Tsun por los senderos que se bifurcan hasta la casa del Dr. Albert? Dice que se olvida de su “destino” y que la noche se vuelve aparentemente “infinita” (20).

La biblioteca de Babel

“El jardín de senderos que se bifurcan” es el relato que da título a la colección El jardín de senderos que se bifurcan (1941), reeditada íntegramente en Ficciones en 1944. Fue la primera obra de Borges traducida al inglés por Anthony Boucher cuando apareció en Ellery Queen’s Myster

“El jardín de senderos que se bifurcan” es el relato que da título a la colección El jardín de senderos que se bifurcan (1941), reeditada íntegramente en Ficciones en 1944. Fue la primera obra de Borges traducida al inglés por Anthony Boucher, cuando apareció en Ellery Queen’s Mystery Magazine en agosto de 1948.

Collected Fictions = La biblioteca de Babel = El jardín de senderos que se bifurcan, Jorge Luis BorgesLa biblioteca de Babel es un cuento del autor y bibliotecario argentino Jorge Luis Borges (1899-1986), que concibe un universo en forma de una vasta biblioteca que contiene todos los libros posibles de 410 páginas de un determinado formato y conjunto de caracteres. El cuento se publicó originalmente en español en la colección de cuentos de Borges de 1941, El jardín de los senderos que se bifurcan. El narrador de Borges describe cómo su u

Jardín de senderos que se bifurcan psicología

Jul 14, 2021Definición: El árbol de decisión típicamente invisible atravesado durante la operacionalización y el análisis estadístico dado que “hay un mapeo de uno a muchos de las hipótesis científicas a las estadísticas” (Gelman y Loken, 2013, p. 6). En otras palabras, incluso en ausencia de p-hacking o expediciones de pesca y cuando la hipótesis de investigación se planteó con antelación, puede haber una plétora de resultados estadísticos que pueden parecer apoyados por la teoría dados los datos. “El problema es que puede haber un gran número de comparaciones potenciales cuando los detalles del análisis de los datos son altamente contingentes, sin que el investigador tenga que realizar ningún procedimiento consciente de pesca o examen de múltiples valores p” (Gelman y Loken, 2013, p. 1). El término pretende resaltar la incertidumbre resultante de las opciones analíticas y estadísticas idiosincrásicas en el mapeo de la teoría a la prueba, y contrastar las prácticas de investigación intencionales (y no éticas) cuestionables (por ejemplo, p-hacking y expediciones de pesca) frente a las prácticas de investigación no intencionales que pueden, potencialmente, tener el mismo efecto a pesar de no tener la intención de corromper sus resultados. El jardín de los senderos que se bifurcan se refiere a las decisiones durante el proceso científico que inflan la tasa de falsos positivos como consecuencia de los posibles caminos que se podrían haber tomado (si se hubieran tomado otras decisiones).Términos relacionados: