El jardin de los senderos que se bifurcan wiki
Los mejores libros de Borges
Contenidos
apareció en español en la colección de relatos de Borges de 1941 El Jardín de senderos que se bifurcan. Ese libro completo se incluyó, a su vez, en su muy reeditado Ficciones (1944).
En 1962 aparecieron aproximadamente al mismo tiempo dos traducciones al inglés, una de James E. Irby en una colección diversa de obras de Borges titulada Laberintos y la otra de Anthony Kerrigan como parte de una traducción en colaboración de la totalidad de Ficciones.
El narrador de Borges describe cómo su universo consiste en una extensión interminable de habitaciones hexagonales entrelazadas, cada una de las cuales contiene las necesidades mínimas para la supervivencia humana�y cuatro paredes de estanterías. Aunque el orden y el contenido de los libros es aleatorio y aparentemente carece de sentido, los habitantes creen que los libros contienen todas las ordenaciones posibles de unos pocos caracteres básicos (letras, espacios y signos de puntuación). Aunque la mayoría de los libros de este universo son un puro galimatías, la biblioteca también debe contener, en algún lugar, todos los libros coherentes que se han escrito, o que podrían escribirse alguna vez, y todas las posibles permutaciones o versiones ligeramente erróneas de cada uno de esos libros. El narrador señala que la biblioteca debe contener toda la información útil, incluidas las predicciones del futuro, las biografías de cualquier persona y las traducciones de todos los libros en todos los idiomas. A la inversa, para cualquier texto dado se podría idear algún lenguaje que lo hiciera legible con cualquiera de un número infinito de contenidos diferentes.
Biblioteca Borges
“El jardín de senderos que se bifurcan es un cuento de 1941 del escritor y poeta argentino Jorge Luis Borges. Es el cuento que da título a la colección El jardín de senderos que se bifurcan (1941), que se reeditó íntegramente en Ficciones en 1944. Fue la primera obra de Borges traducida al inglés por Anthony Boucher, cuando apareció en Ellery Queen’s Mystery Magazine en agosto de 1948.
Se ha dicho que el tema del relato prefigura la interpretación de los múltiples mundos de la mecánica cuántica[1][2] y que puede haberse inspirado en la obra del filósofo y autor de ciencia ficción Olaf Stapledon[1].
La visión de Borges de los “senderos que se bifurcan” ha sido citada como inspiración por numerosos estudiosos de los nuevos medios, en particular en el campo de la ficción hipertextual[3][4][5] Otros relatos de Borges que expresan la idea de los textos infinitos son “La biblioteca de Babel” y “El libro de la arena”[3].
El relato toma la forma de una declaración firmada por un profesor chino de inglés llamado Doctor Yu Tsun, que vive en el Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial. Tsun es un espía del Abteilung IIIb, el servicio de inteligencia militar de la Alemania Imperial.
Borges wikipédia
“Vamos a demostrar a Victoria Belfrey que cuando se cree de verdad en algo se pueden cambiar las cosas. Así que, si estás dispuesto a luchar conmigo, firma esto. Y cuando termines, empieza a plantar. Vamos a mostrarle a Victoria Belfrey que no sólo vamos a impedir que destruya este jardín. Vamos a hacer algo maravilloso aquí juntos”.
“El jardín de los senderos que se bifurcan” es el tercer episodio de la séptima temporada de Once Upon a Time de ABC y el centésimo trigésimo sexto episodio de la serie en general. Se emitió el 20 de octubre de 2017. Fue escrito por David H. Goodman y Brigitte Hales y dirigido por Ron Underwood.
Cuando Cenicienta se encuentra frente al peligro, recibe ayuda de una fuente poco probable. Su rescate conduce a una alianza que podría ayudar a derrotar el dominio de Lady Tremaine y revela un oscuro secreto del pasado de Cenicienta. En Hyperion Heights, Jacinda toma medidas extremas para evitar que Victoria Belfrey destruya el amado jardín comunitario de Lucy, mientras ésta intenta convencer a Henry de que Victoria busca algo más que una parcela de tierra. Mientras tanto, Victoria hace un descubrimiento que podría alterar el destino de todos.
Jardín de senderos que se bifurcan pdf
Una de las principales preocupaciones del cuento El jardín de senderos que se bifurcan de Jorge Luis Borges es la de la elección. Las diversas opciones a las que se enfrenta el protagonista crean una red de “senderos que se bifurcan” que abarca casi infinitas direcciones que podría tomar la historia y una miríada de finales diferentes. Debido a las restricciones de longitud inherentes a los relatos cortos, El jardín de los senderos que se bifurcan se limita a explorar un solo resultado narrativo, aunque contenga el potencial para muchas historias diferentes. Así pues, para que la estructura literaria del relato de Borges refleje el énfasis de la historia en la elección y las realidades alternativas, mi proyecto digital consistirá en crear un libro virtual de “Elige tu propia aventura” basado en El jardín de senderos que se bifurcan.
“3363077143 fbe01fe051 bSkull” por Otis Historical Archives of “National Museum of Health & Medicine” (OTIS Archive 1) – http://www.flickr.com/photos/medicalmuseum/3363077143/in/photostream. Con licencia CC BY 2.0 vía Wikimedia Commons – https://commons.wikimedia.org/wiki/File:3363077143_fbe01fe051_bSkull.jpg#/media/File:3363077143_fbe01fe051_bSkull.jpg
